Hyggelig træ 💚 árvore querida

 I found a fallen trunk and had to hug it well, because trees are hyggelig too.

I think it's time to say goodbye to the white winter, although you never know what you're going to get with Denmark! There was a snow storm this week, the kind that I arrived home like a snowman after walking and getting into some serious snowball fight with the clouds. Take a look in the video.

It felt like the last one, let the rain begin, and wash away the snow, gently waking up the sleeping forest. I can't wait for the bugs, slugs and snails, frogs, snakes, and all the other dear animals. Spring I'm ready for you!

After the snow, we have seen some really sunny days, and it's all just dripping away from tree tops and melting into the earth. The ice cap in the lakes is getting thinner and starts to crack beneath the ducks feet, it is so funny to watch them unexpectedly and clumsily slip into the water.

The Enchanted Forest album

🌨🌨🌨

Acho que chegou a altura de me despedir do inverno branquinho, ao mesmo tempo, na Dinamarca nunca se sabe! Houve uma tempestade de neve esta semana, daquelas em que eu cheguei a casa tipo boneco de neve depois de andar numa guerra de bolas de neve com as nuvens. Eis uma amostra (ver video)

Senti que seria a última, que comece a chuva, que leva a neve e gentilmente acorda a floresta adormecida. Mal posso esperar pelos insectos, lesmas e caracóis, sapos, cobras, e todos os outros queridos animais. Primavera, podes chegar!

Depois de nevar, temos apanhado dias de sol, e a neve vai pingando das árvores ao encontro da terra. A camada de gelo que cobre os lagos está a ficar cada vez mais fina, e começa a quebrar por baixo das patas dos patos, e eles deslizam surpreendidos e trapalhões na água, tem imensa graça. Encontrei um tronco caído e decidi abraçá-lo, bem porque as árvores também são hyggelig.